Tak, WinRAR prawidłowo obsługuje długie nazwy japońskie w archiwach .LHA/.LZH.
Należy używać wersji WinRAR 3.20jb (5/24/2003) lub późniejszych.
Aby uzyskać więcej informacji na temat japońskich nazw/znaków należy odwiedzić japońską stronę rejestracyjną https://www.diana.dti.ne.jp/~winrar/